Mês da Herança Hispânica e Celebrações da Independência da América Latina

Setembro marca uma temporada festiva de orgulho e celebração cultural para as comunidades latino-americanas ao redor do mundo. Nos Estados Unidos, o Mês Nacional da Herança Hispânica começa em 15 de setembro e se estende até 15 de outubro a cada ano. Este período celebra as ricas histórias, culturas e contribuições dos hispânicos e latinos americanos cujos ancestrais vieram da Espanha, México, Caribe, América Central e do Sul. Adequadamente, o início do Mês da Herança Hispânica coincide com os Dias da Independência de vários países latino-americanos. Por volta de meados de setembro, nações como México, grande parte da América Central, Chile e até mesmo o Brasil comemoram sua independência, dando início a festivais entusiasmados tanto em casa quanto nas comunidades diaspóricas no exterior.

Neste artigo, exploramos as vibrantes tradições dessas celebrações de independência, como as comunidades diaspóricas latinas honram sua herança no exterior e o papel das remessas em apoiar festividades familiares. Na seção final, também destacaremos como os serviços da sendvalu podem ajudar as famílias a permanecerem conectadas e celebrarem juntas através das fronteiras.

Mês da Herança Hispânica: Uma Celebração da Herança e Liberdade

O Mês Nacional da Herança Hispânica nos EUA começa a cada ano em 15 de setembro, uma data escolhida muito deliberadamente. Nesse dia, em 1821, cinco nações da América Central (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua) declararam independência da Espanha. Além disso, México e Chile celebram suas independências em 16 e 18 de setembro, respectivamente. Ao começar em 15 de setembro e se estender até 15 de outubro, o Mês da Herança Hispânica consegue incluir todos esses aniversários, bem como o Dia da Raça (Dia de Colombo) em 12 de outubro. A celebração teve origem como uma semana comemorativa em 1968 e foi posteriormente expandida para um mês em 1988 pelo Presidente Reagan. Ela serve não apenas para reconhecer os marcos de independência das nações latino-americanas, mas também para honrar a influência e conquistas dos hispânicos americanos ao longo da história dos EUA.

Durante o Mês da Herança Hispânica, comunidades em todo os EUA realizam eventos culturais, exposições, concertos e atividades educacionais. É um momento para celebrar a cultura e o orgulho latino, frequentemente destacado por festivais com música, dança e culinária latino-americanas. Importante, é também uma ocasião para os milhões de americanos de origem latino-americana refletirem sobre as histórias de suas famílias e as jornadas de seus antepassados. Como muitos dias de independência latino-americanos caem dentro deste período, os temas de liberdade e orgulho nacional são fortemente entrelaçados nas celebrações do Mês da Herança Hispânica. Por exemplo, cidades com grandes populações latinas podem iniciar o mês com eventos como cerimônias de El Grito (o Grito da Independência) ou desfiles em homenagem aos dias de independência de vários países. Dessa forma, o Mês da Herança Hispânica se torna uma ponte conectando os latino-americanos a seus países de origem, permitindo que eles se alegrem na liberdade e riqueza cultural que esses países alcançaram e continuam a valorizar.

Dia da Independência do Brasil (7 de setembro): “Sete de Setembro”

O Brasil, o maior país da América Latina, celebra seu Dia da Independência em 7 de setembro, conhecido em português como Sete de Setembro. Este feriado comemora 7 de setembro de 1822, quando o Príncipe Dom Pedro I declarou a independência do Brasil de Portugal com seu lendário grito de “Independência ou Morte!” às margens do Rio Ipiranga. O caminho do Brasil para a independência foi relativamente único na América Latina: foi uma transição pacífica em comparação com as guerras sangrentas em outros lugares, e levou à formação do Império Brasileiro sob Dom Pedro, em vez de uma república imediata. No entanto, a importância daquele momento em 1822 está profundamente enraizada na memória nacional brasileira, e todos os anos os brasileiros se orgulham em celebrar sua liberdade e soberania.

O Dia da Independência no Brasil, também chamado simplesmente de Dia da Independência, é um feriado público marcado por cerimônias oficiais e festividades populares. Os eventos principais do dia são os desfiles militares realizados nas principais cidades. Na capital, Brasília, um grande desfile se desenrola ao longo da Esplanada dos Ministérios, mostrando todas as divisões das forças armadas. Soldados em uniformes impecáveis marcham em formação, tanques e veículos militares passam, e esquadrões aéreos às vezes voam sobre deixando rastros de fumaça nas cores verde, amarelo e azul da bandeira brasileira. O Presidente do Brasil geralmente preside o desfile, revisando as tropas e fazendo um discurso destacando as conquistas nacionais e a unidade. Desfiles e cerimônias cívicas semelhantes (embora menores) acontecem simultaneamente nas capitais estaduais e cidades de todo o país. Escolas e escritórios do governo fecham, e muitos prédios são decorados com as cores nacionais. Nas cidades, é possível ver estudantes participando de cerimônias de hasteamento de bandeiras ou desfilando com bandas escolares, enquanto as comunidades locais também homenageiam o dia com orgulho.

Enquanto a manhã é frequentemente dedicada a essas exibições patrióticas solenes, o restante do dia vê celebrações culturais mais descontraídas. Os brasileiros adoram uma boa reunião, e o Dia da Independência é uma oportunidade para famílias e amigos se reunirem. Música e dança são parte integrante da cultura brasileira, e mesmo no Dia da Independência, você encontrará muitos exemplos disso. Em várias cidades, especialmente em bairros e parques, pode haver palcos ou shows de rua com samba, forró e outros gêneros musicais brasileiros, dando às pessoas a chance de dançar e se divertir após os eventos formais. Algumas comunidades organizam apresentações folclóricas ou reconstituições do “Grito do Ipiranga” para dar um toque educativo, e os museus frequentemente oferecem entrada gratuita e exposições especiais sobre a história do Brasil.

A diáspora brasileira, encontrada em lugares tão distantes quanto os Estados Unidos, Japão e Europa, também celebra o Sete de Setembro com entusiasmo. Comunidades brasileiras no exterior organizam eventos que refletem as tradições locais enquanto compartilham sua cultura com amigos locais. Por exemplo, cidades como Nova York, Boston e Tóquio já sediaram festividades do Dia do Brasil ou desfiles de Independência por volta da primeira semana de setembro. Esses eventos frequentemente apresentam escolas de samba ou grupos de dança desfilando em trajes vibrantes, realizando capoeira (a dança marcial afro-brasileira) e tocando ritmos animados em tambores. É comum encontrar um palco ao ar livre com músicos brasileiros cantando músicas de axé ou MPB, transformando uma praça de uma cidade estrangeira em um mini-Carnaval por um dia.

Celebrar o Sete de Setembro no exterior serve a um duplo propósito: fortalece a camaradagem da comunidade brasileira e também apresenta a cultura brasileira a outros. Em muitos países, os moradores se juntam às festividades por curiosidade ou amizade, aproveitando o samba e o churrasco e aprendendo sobre a história do Brasil no caminho. Como uma descrição do Dia da Independência do Brasil no exterior observou, esses eventos “permitem que os brasileiros no exterior permaneçam conectados com sua herança enquanto a compartilham com o mundo”. No final do dia, seja em São Paulo ou em um centro da diáspora como Nagoya ou Newark, os brasileiros terão orgulhosamente ecoado o sentimento de sua independência: celebrando a liberdade com música, dança e patriotismo inabalável.

Dia da Independência da América Central (15 de setembro): Cinco Nações, Uma Celebração

A América Central compartilha um Dia da Independência único e histórico: em 15 de setembro de 1821, os países da Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua declararam conjuntamente independência do domínio espanhol. Esta data marca a dissolução da autoridade espanhola na região (então conhecida como Capitania Geral da Guatemala) e o nascimento de cinco novas nações. Embora cada país tenha eventualmente forjado sua própria identidade e caminho, eles continuam a celebrar 15 de setembro como um dia de herança e liberdade comum. As festividades em toda a América Central são marcadas por um profundo patriotismo, unidade e tradição alegre, frequentemente referidas coletivamente como celebrando as Fiestas Patrias (feriados nacionais).

Uma bela tradição que une esses países é a jornada da “Chama da Independência”. Todo ano, no início de setembro, uma tocha oficial da independência é acesa na Guatemala e levada ao sul por todas as cinco nações em um revezamento, simbolizando a disseminação da liberdade em 1821. Corredores (frequentemente estudantes) carregam a tocha através das fronteiras, e ela chega à Costa Rica na noite de 14 de setembro, onde é usada para acender um caldeirão em uma cerimônia solene. Este ritual recria como a notícia da independência viajava a cavalo no século XIX e reforça o senso de história compartilhada entre os centro-americanos.

As celebrações começam na noite de 14 de setembro, conhecida em muitos lugares como a Noche de Faroles (Noite das Lanternas). Ao cair da noite, cidades e vilas brilham com a luz quente dos desfiles de lanternas, ou desfiles de faroles. Crianças, frequentemente acompanhadas por pais e professores, marcham pelas ruas carregando lanternas caseiras, elaboradas lanternas de papel projetadas para se parecerem com casas, estrelas ou símbolos nacionais, iluminadas com segurança por velas ou LEDs. Esta tradição querida diz-se que honra as ações de María Dolores Bedoya, uma mulher na Guatemala que, em 14 de setembro de 1821, reuniu pessoas com uma lanterna na mão, reunindo uma multidão de apoio do lado de fora do salão onde os líderes estavam decidindo sobre a independência. Hoje, o desfile de lanternas representa a esperança e a luz da liberdade. As famílias passam dias antes criando suas faroles, e as comunidades frequentemente realizam competições amigáveis para o design mais criativo. À medida que o desfile avança, bandas tocam e crianças cantam hinos; a atmosfera é mágica à medida que as cidades se unem sob o brilho suave de inúmeras lanternas, comemorando a véspera da independência com orgulho e nostalgia.

A manhã do Dia da Independência (15 de setembro) em cada país da América Central começa com celebrações de hasteamento de bandeiras e pompa patriótica. Nas capitais e em cada cidade pequena, a bandeira nacional é hasteada ao nascer do sol enquanto multidões cantam o hino nacional em uníssono, um ritual emocionante que destaca o orgulho solene do dia. Logo depois, as ruas ganham vida com desfiles patrióticos que mostram a vitalidade da cultura de cada nação. Crianças da escola são o destaque desses desfiles: por semanas (até meses) de antecedência, os alunos ensaiam rotinas de bandas marciais, danças folclóricas e performances de equipe de perfuração para exibir no Dia da Independência. Vestidos em uniformes escolares imaculados ou trajes tradicionais, eles marcham pelas ruas alinhadas com espectadores. Os desfiles apresentam guardas de cores carregando grandes bandeiras, grupos de meninas girando bastões, linhas de bateria batendo ritmos e grupos de dança realizando danças folclóricas únicas de cada país. Por exemplo, na Costa Rica, pode-se ver a dança Punto Guanacasteco realizada em saias coloridas, enquanto em Honduras, um grupo pode realizar Punta ou outras danças Garifuna. Os participantes frequentemente vestem as cores nacionais, azul e branco, para a maioria da América Central (com uma faixa vermelha extra na bandeira da Costa Rica), então as multidões se tornam mares dessas cores. Os espectadores frequentemente se juntam vestindo também as cores da bandeira ou usando trajes tradicionais como blusas bordadas ou chapéus de cowboy.

Os centro-americanos que vivem no exterior também comemoram 15 de setembro com grande entusiasmo. Em cidades como Los Angeles, que abriga grandes comunidades de salvadorenhos, guatemaltecos e outros, organizações da diáspora criaram festivais conjuntos de Independência da América Central. Carros alegóricos coloridos e carruagens adornadas com as cores da bandeira de cada país desfilam pelas ruas, música tradicional de marimba a punta enche o ar, e os participantes podem experimentar comidas dos cinco países. É uma vitrine vibrante de unidade na diversidade, com os centro-americanos celebrando coletivamente seu Dia da Independência compartilhado e convidando seus vizinhos americanos a desfrutar da cultura. Eventos semelhantes acontecem em cidades dos EUA como Houston, Nova York e Washington, D.C., embora em menor escala, muitas vezes organizados por centros comunitários locais ou até mesmo consulados. Esses festivais da diáspora apresentam danças folclóricas, bandas ao vivo e performances infantis como em suas terras natais, garantindo que mesmo longe de seus locais de nascimento, as famílias centro-americanas possam sentir o calor das festas patrias. Além das grandes cidades, muitas famílias simplesmente organizam encontros em 15 de setembro, convidando amigos de outras comunidades latinas para se juntar a uma festa, fazer uma oração por sua terra natal e talvez dançar um pouco de cúmbia ou salsa sob as luzes do quintal. Para a diáspora, celebrar o Dia da Independência no exterior é um ato de preservação da identidade, uma chance de ensinar aos seus filhos nascidos nos EUA sobre suas raízes e dizer: “Podemos viver em outro lugar, mas lembramos com orgulho de onde viemos.”

Dia da Independência do México (16 de setembro): “¡Viva México!”

O Dia da Independência do México, conhecido como Día de la Independencia, é celebrado em 16 de setembro e é, sem dúvida, uma das datas nacionais mais importantes e vibrantes do país. Ele comemora o início da luta do México pela soberania contra o domínio colonial espanhol. Na noite de 15 de setembro de 1810, o padre Miguel Hidalgo tocou o sino da igreja e proclamou o famoso “Grito de Dolores”, um chamado às armas que deu início à Guerra da Independência. Todos os anos, os mexicanos recordam esse momento crucial com a recriação do Grito. Na noite de 15 de setembro, o presidente do México aparece na sacada do Palácio Nacional, na Cidade do México, toca o mesmo sino histórico e pronuncia frases patrióticas que a multidão responde com fortes “¡Viva!”. Essa cerimônia, repetida por autoridades locais em praças de todo o país, culmina com gritos de “¡Viva México!” ecoando por toda a nação e marca o início eletrizante das comemorações.

As festividades no México no Dia da Independência são grandiosas e cheias de energia. As ruas se enchem de grandes festas populares, desfiles e fogos de artifício. Na Cidade do México, um desfile militar percorre a capital, e multidões lotam a praça central do Zócalo, agitando bandeiras e entoando cânticos patrióticos. As pessoas se vestem com as cores nacionais —vermelho, branco e verde— pintando o rosto ou usando trajes típicos que representam a bandeira mexicana. A música está por toda parte: mariachis e bandas de metais executam canções patrióticas, enquanto dançarinos folclóricos em trajes regionais apresentam bailes tradicionais em praças públicas. A energia festiva é contagiante; expressões como “¡Viva México!” e “¡Viva la independencia!” ecoam entre a multidão. Para encerrar a noite, os fogos de artifício iluminam o céu em deslumbrantes exibições de orgulho nacional.

A paixão pelo Grito e pelo Dia da Independência vai muito além das fronteiras do México. Em cidades ao redor do mundo com grandes comunidades mexicanas, como Los Angeles, Houston, Chicago e Nova Iorque, o Dia da Independência é celebrado com entusiasmo. Grandes centros urbanos organizam desfiles e festivais próximos ao 16 de setembro, reunindo milhares de participantes vestidos com roupas tricolores e agitando bandeiras mexicanas. As comunidades mexicanas no exterior costumam se reunir em consulados ou praças locais para assistir à transmissão ao vivo ou à encenação do Grito presidencial, compartilhando esse momento emocionante de unidade. Os festivais contam com bandas mexicanas, balé folclórico e barracas de comida oferecendo pratos típicos como tacos, elote (milho), e aguas frescas. Essas celebrações da diáspora podem ser bastante elaboradas; por exemplo, Los Angeles organiza anualmente um evento de “El Grito” com shows e a recriação do Grito de Dolores liderada por representantes comunitários. Em cidades como Las Vegas, a data se tornou até mesmo uma atração turística, coincidindo às vezes com shows especiais de grandes artistas da música mexicana.

Para os mexicanos que vivem no exterior, celebrar o Dia da Independência é uma profunda expressão de identidade cultural, uma forma de se conectar às raízes e compartilhar orgulhosamente sua herança com filhos e vizinhos. Como observou um comentarista: “Os mexicanos ao redor do mundo geralmente se reúnem nos consulados ou embaixadas e celebram ali.” Esses encontros fortalecem os laços comunitários e garantem que o grito de “¡Viva México!” seja ouvido em alto e bom som em todo o mundo a cada setembro.

Fiestas Patrias do Chile (18 de setembro): ¡Viva Chile!

As comemorações da Independência do Chile, conhecidas como Fiestas Patrias ou popularmente como El Dieciocho (o Dezoito), estão entre as mais vibrantes celebrações nacionais da América Latina. Todos os anos, em 18 de setembro, o Chile lembra a formação de seu primeiro governo independente em 1810, o primeiro passo rumo à independência definitiva da Espanha. Na prática, as comemorações vão além de um único dia: a festa costuma começar em 17 de setembro e se estender até o dia 19 (Dia das Glórias do Exército), com muitos chilenos tirando a semana inteira de folga. Esse período é tão festivo que setembro é chamado de “el mes de la patria” (o mês da pátria), e o espírito patriótico pode durar semanas.

As Fiestas Patrias no Chile são uma rica demonstração da cultura chilena, marcadas por encontros comunitários chamados fondas ou ramadas. Uma fonda é essencialmente um espaço festivo temporário, muitas vezes uma grande tenda ou pavilhão ao ar livre decorado em vermelho, branco e azul (as cores nacionais do Chile), onde as pessoas se reúnem para comer, beber, dançar e se divertir. Cada cidade ou vila organiza suas próprias fondas em parques ou áreas de festa, cada uma com nome e estilo próprios (como “La Gran Fonda Oficial” no Parque O’Higgins, em Santiago, ou as menores de bairro). Dentro das fondas, longas mesas recebem as famílias, a música toca alta e barracas oferecem todo tipo de comida típica chilena. As ramadas remetem às estruturas rústicas de galhos usadas historicamente para abrigar esses espaços festivos. Esses locais são o coração das comemorações, oferecendo um espaço para todos participarem da diversão.

No dia 19 de setembro, o Chile celebra o Dia das Glórias do Exército com um grande desfile militar em Santiago, lembrando o papel das forças armadas na independência. Até mesmo esse ato solene é um espetáculo para o público, com multidões assistindo à procissão de soldados e cavaleiros (incluindo os famosos huasos a cavalo, carregando bandeiras chilenas). Ao final da semana, os chilenos terão celebrado todos os aspectos de sua identidade cultural — gastronomia, dança, música, jogos e história nacional — transformando as Fiestas Patrias em uma celebração completa da chilenidade.

Os chilenos que vivem no exterior também mantêm vivas as tradições do Dieciocho. Nos Estados Unidos, Canadá, Europa e até em lugares distantes como a Austrália, a diáspora chilena organiza eventos todos os anos. Muitas vezes, são piqueniques comunitários ou festas em centros culturais. Em cidades como Sydney, Toronto ou Estocolmo, associações locais alugam salões e os transformam em mini-fondas por um dia, decoradas com folhas de palmeira, fitas vermelhas, brancas e azuis e barracas de comida. Lá, servem-se empanadas e choripanes, acompanhados de vinho chileno. A música e a dança da cueca são presença obrigatória, com aulas ou demonstrações para encorajar todos a participar. Muitas comunidades também organizam apresentações folclóricas. Esses eventos atraem não apenas chilenos, mas também amigos de outros países latino-americanos. O idioma espanhol e a camaradagem latina tornam-se uma ponte, transformando essas reuniões em celebrações pan-latinas da cultura, mesmo com o Chile como protagonista.

Aproximando distâncias para as celebrações

À medida que as famílias se preparam para celebrações importantes, ter uma forma confiável de enviar apoio para casa faz toda a diferença. É aí que entra o sendvalu. Criado para as comunidades da diáspora, o sendvalu é uma plataforma global de transferências de dinheiro que permite compartilhar apoio com facilidade com os entes queridos na América Latina e em todo o mundo. Seja para enviar dinheiro para um banquete do Dia da Independência ou apenas para contribuir com necessidades do dia a dia, o sendvalu garante um processo rápido, seguro e acessível.

Ampla cobertura e conveniência

Nossa plataforma permite transferências para mais de 140 países, incluindo México, Guatemala, Brasil, Chile e praticamente toda a América Latina. O serviço está totalmente disponível online, para que você possa iniciar uma transferência a qualquer momento, pelo celular ou computador, sem precisar visitar um agente de remessas. A plataforma também está disponível em vários idiomas —inglês, espanhol, francês, alemão e português— tornando-se acessível a diferentes comunidades.

Rapidez e confiabilidade

Durante as celebrações, o tempo é essencial. Com o sendvalu, as transferências geralmente chegam em minutos, dependendo do destino e do método de pagamento. Essa rapidez é fundamental quando você envia fundos de última hora para que sua família possa comprar mais alimentos, pagar transporte ou contribuir para um evento comunitário. Cada transferência pode ser acompanhada online para sua tranquilidade. Fundado na Suíça, o sendvalu opera segundo rigorosos protocolos de segurança europeus, garantindo que seu apoio chegue de forma segura e dentro do prazo.

Múltiplas opções de recebimento

Cada família tem necessidades diferentes, e o sendvalu oferece flexibilidade. Você pode enviar dinheiro diretamente para uma conta bancária, ideal para parentes em cidades com fácil acesso a bancos. Para aqueles que preferem dinheiro em espécie, existem mais de 215.000 pontos de retirada em todo o mundo, onde o destinatário pode sacar o valor em minutos. As carteiras móveis são outra opção popular, especialmente em lugares onde o acesso bancário é limitado. Em algumas regiões, também estão disponíveis recargas em cartões de débito e até entrega em domicílio, o que é prático para idosos ou moradores de áreas remotas.

Muito além das transferências de dinheiro

Sabemos que às vezes você quer enviar mais do que dinheiro: quer enviar um gesto. Por isso, o sendvalu também oferece recargas internacionais de celulares e cartões-presente digitais. Uma recarga rápida garante que seus entes queridos possam ligar, enviar mensagens ou fazer videochamadas durante as festas de Independência. Os cartões-presente, enviados por e-mail, permitem que escolham exatamente o que precisam — de alimentos a roupas ou até um jantar especial. Esses serviços tornam seu apoio pessoal e prático.

Acessibilidade e transparência

As altas taxas podem reduzir o valor das remessas. No sendvalu mantemos os custos baixos com taxas de câmbio competitivas e preços transparentes, para que você saiba exatamente quanto sua família receberá. A primeira transferência geralmente é gratuita para novos usuários, e a comunicação clara garante que não haja surpresas. Com atendimento ao cliente disponível 24 horas por dia, sempre haverá ajuda, independentemente do fuso horário.

Celebrando juntos além das fronteiras

Ao celebrarmos o Mês da Herança Hispânica e os Dias da Independência na América Latina, é reconfortante saber que a tecnologia e serviços como o sendvalu permitem que a comunidade latina global permaneça unida. Os valores de familia, tradición e solidaridad são preservados quando aqueles que vivem no exterior podem contribuir para as celebrações em casa. Não importa onde você esteja no mundo, pode fazer parte do alegre grito de “¡Viva la independencia!” que ecoa todos os anos pela América Latina, garantindo que sua família sinta seu apoio.

O Mês da Herança Hispânica e as celebrações de independência dos países latino-americanos nos lembram da resiliência e da vitalidade de um povo unido pela história e pelo amor à liberdade. Dos gritos no México aos faroles na América Central, do samba no Brasil à cueca no Chile, essas tradições prosperam não apenas em suas terras de origem, mas também em todos os lugares onde os latinos fizeram seus lares. Por meio de celebrações comunitárias e do apoio enviado com carinho do exterior, a diáspora garante que cultura e patriotismo não tenham fronteiras.

Enquanto você aproveita as festividades —seja acenando uma bandeira em um desfile da sua cidade ou ligando para casa para cantar o hino nacional com sua família— sinta orgulho da herança que está sendo celebrada. Feliz Mês da Herança Hispânica e Felizes Fiestas Patrias! Que as comemorações sejam cheias de alegria e que os laços de família e cultura se fortaleçam ainda mais, independentemente da distância.

Explore nossas páginas por país para ver como ajudamos as famílias a permanecerem conectadas.

Fontes:

U.S. Library of Congress & National Archives – National Hispanic Heritage Month portal

National Museum of the American Latino – Hispanic Heritage Month Latin Independence Days

Los Angeles Times – Independence Day celebrations... L.A. weekend guide

The Tico Times – Celebrating Costa Rica’s Independence Day

Today Special Day – Brazilian Independence Day 2025: History, Celebrations, Fun Facts & Significance