Refer A Friend: Termes et Conditions

Le Programme Refer A Friend (le «Programme») est un programme de motivation basé sur de réductions, à la seule discrétion d’AWS Malta Ltd ("sendvalu"). La participation au programme par n'importe quel individu ("client") est volontaire et elle implique l'acceptation par le client de tous ses termes et conditions.

Le programme vise à apporter des avantages aux clients existants et aux nouveaux clients de sendvalu, donc toute utilisation abusive ou frauduleuse de ce programme découverte par sendvalu entraînera l'annulation des bon/chèques-cadeaux connexes, et d'autres mesures possibles contre les clients frauduleux (par exemple la fermeture des comptes-clients chez sendvalu).

Le client existant doit recommander d'autres personnes comme nouveaux clients, donc le client existant et le client recommandé doivent avoir a) une adresse e-mail différente, b) une adresse physique différente, c) un numéro de carte de crédit différent.

Chaque bon de réduction/bon/chèque-cadeau a une date d'expiration, un an après l'émission, et les bon/chèques expirés ne peuvent plus être utilisés. Chaque bon de réduction/bon/chèque-cadeau est en effet une réduction sur les frais d’opération de transfert d'argent et en tant que telle ne peut pas être utilisée en dehors sendvalu. Tous (100%) les frais externes seront annulés lorsque le bon de réduction/bon/chèque-cadeau est utilisé : cela cependant n’inclut pas le change de devises et la couverture du risque d'entreprise de sendvalu. Chaque bon de réduction/bon/chèque-cadeau est personnel et ne peut être utilisé que par le client qui l'a reçu.

sendvalu se réserve le droit de modifier ou de mettre fin au Programme à tout moment sans préavis.

Promotions: Termes et Conditions

Le Bonus de Bienvenue et tout autre programme de réductions (le «Programme») est un programme de motivation basé sur de réductions, à la seule discrétion d’AWS Switzerland SA ("sendvalu"). La participation au programme par n'importe quel individu («client») est volontaire et elle implique l'acceptation par le client de tous ses termes et conditions.

Le programme vise à apporter des avantages aux clients existants et aux nouveaux clients de sendvalu, donc toute utilisation abusive ou frauduleuse du Programme découverte par sendvalu entraînera l'annulation du bonus/réduction connexe, et d'autres mesures possibles contre les clients frauduleux (par exemple la fermeture des comptes-clients chez sendvalu).

Chaque bonus/réduction a une date d'expiration, indiquée dans notre site web, et un bonus/réduction expiré ne peut plus être utilisé.

Chaque bonus/réduction est en effet une réduction sur les frais d’opération de transfert d'argent et en tant que telle ne peut pas être utilisée en dehors sendvalu. Chaque Bonus est personnel, sauf si explicitement mentionné, et ne peut être utilisé que par le client qui l'a reçu.

Un seul bonus de réduction peut être utilisé dans chaque transaction individuelle. Pour obtenir une réduction, le client doit insérer le code de réduction correcte dans le champ approprié, au moment de créer la transaction.

sendvalu se réserve le droit de modifier ou de mettre fin au Programme à tout moment sans préavis.